Lemma 3.13. (Key lemma)

Let \(T\) be a topos.

  1. The map \(X \to \tau_0 X\) is an effective epimorphism for every \(X \in T\).

  2. A morphism \(f\colon Y \to X\) is an effective epimorphism if and only if the map \(\tau_0 Y \to \tau_0 X\) is an effective epimorphism.

Proof
(1) Factor the map \(X \to \tau_0 X\) into an effective epimorphism followed by a monomorphism:
\[X \twoheadrightarrow U \hookrightarrow \tau_0 X.\]
We must show that the second map is an isomorphism. Since it is a monomorphism (\((-1)\)-truncated) and \(\tau_0 X\) is \(0\)-truncated, Lemma 3.7 implies that \(U\) is also \(0\)-truncated. By definition, \(\tau_0 X\) is the initial \(0\)-truncated object equipped with a map from \(X\). Therefore the map \(U \hookrightarrow \tau_0 X\) admits a section \(\tau_0 X \to U\). In particular, it is an isomorphism by Corollary 2.39.(2) The “only if” direction is clear from the commutative diagram:
Commutative diagram generated from the LaTeX source
Indeed, by part (1) the map \(X \to \tau_0 X\) is an effective epimorphism. If \(f\) is also an effective epimorphism, then so is the composite \(Y \to \tau_0 X\) by Lemma 2.37. Then \(\tau_0 Y \to \tau_0 X\) is also an effective epimorphism by Lemma 2.40. Conversely, assume that \(\tau_0 f\) is an effective epimorphism. Consider the epi–mono factorization \(Y \twoheadrightarrow U \hookrightarrow X\) of \(f\) and the induced diagram
Commutative diagram generated from the LaTeX source
By Lemma 3.12, the map \(\tau_0 U \to \tau_0 X\) is again a monomorphism, and the right-hand square is a pullback square. Since the composite \(\tau_0 Y \to \tau_0 U \to \tau_0 X\) is an effective epimorphism by assumption, Lemma 2.40 implies that \(\tau_0 U \to \tau_0 X\) is an effective epimorphism. Since it is also a monomorphism, it is an isomorphism by Corollary 2.39. Since the right-hand square is a pullback square, \(U \to X\) is also an isomorphism, as desired.

References

  1. Jacob Lurie. Higher topos theory. Ann. Math. Stud. 170, Princeton, NJ: Princeton University Press. 2009.